Archives

Nakhon Phanom University Journal 


ถอยกลับ

ความมั่นคงของครัวเรือนแรงงานย้ายถิ่นในภาคอีสานไปทำงานต่างประเทศ
Household Security of Isan Migrants Workers Working Abroad

[เปิดดู 155 ครั้ง]

ปิยพงษ์ บุญกว้าง, และ ดุษฎี อายุวัฒน์

  • บทคัดย่อ
  •     ปัจจุบันสถานการณ์การย้ายถิ่นของแรงงานไทยมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นโดยเฉพาะแรงงานอีสานย้ายถิ่นไปทำงานต่างประเทศ จากสถิติผู้ยื่นความประสงค์ไปทำงานต่างประเทศปี พ.ศ. 2556 มีถึง 132,442 คน เป็นเพศชาย 102,605 คน  คิดเป็นร้อยละ 77.47 และเพศหญิง 29,837 คน คิดเป็นร้อยละ 22.53 (สำนักงานบริหารแรงงานไปไปทำงานต่างประเทศ กรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน, 2556) ผลกระทบจากการย้ายถิ่นไปทำงานต่างประเทศของแรงงานไทย พบว่า มีทั้งผลกระทบทางด้านบวกและด้านลบ ทั้งนี้เป็นผลมาจากตัวแรงงานในด้านของพฤติกรรมการทำงาน การใช้ชีวิตในถิ่นปลายทาง รวมถึงครัวเรือนในถิ่นต้นทาง ซึ่งปัจจัยดังกล่าวส่งผลต่อความมั่นคงของครัวเรือนของแรงงาน การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาความมั่นคงของครัวเรือนแรงงานย้ายถิ่นในภาคอีสานไปทำงานต่างประเทศ 2) ศึกษาปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อความมั่นคงของครัวเรือนแรงงานย้ายถิ่นในภาคอีสานไปทำงานต่างประเทศ ใช้วิธีการวิจัยเชิงปริมาณ ในพื้นที่วิจัย 3 จังหวัด คือ ตำบลพังงู อำเภอหนองหาน จังหวัดอุดรธานี ตำบลพระยืน อำเภอพระยืน จังหวัดขอนแก่น และตำบลโคกมั่งงอย จังหวัดชัยภูมิ เก็บรวบรวมข้อมูลระดับครัวเรือนด้วยการสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้าง จำนวน 428 ครัวเรือน วิเคราะห์ข้อมูลระดับตัวแปรด้วยสถิติพรรณนา วิเคราะห์ข้อมูลระดับสองตัวแปรด้วยสถิติ Chi-square

        ผลการวิจัย พบว่า ครัวเรือนแรงงานย้ายถิ่นในภาคอีสานไปทำงานต่างประเทศส่วนใหญ่มีระดับความมั่นคงของครัวเรือนอยู่ในระดับปานกลาง ถึงร้อยละ 62.2 มีครัวเรือนแรงงานเพียงร้อยละ 33.4 เท่านั้นที่มีความมั่นคงของครัวเรือนในระดับสูง โดยมีความมั่นคงด้านเศรษฐกิจในระดับปานกลาง คิดเป็นร้อยละ 77.8 ความมั่นคงด้านสังคมในระดับปานกลาง ร้อยละ 53.5 ความมั่นคงด้านการศึกษาในระดับสูง คิดเป็นร้อยละ 49.8 ความมั่นคงด้านสุขภาพในระดับสูง ถึงร้อยละ 68.9 และปัจจัยที่มีความสัมพันธ์ต่อความมั่นคงของครัวเรือนประกอบด้วยปัจจัยด้านคุณลักษณะของครัวเรือนและปัจจัยด้านแรงงานอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.05 แต่เป็นความสัมพันธ์ค่อนข้างต่ำ

    คำสำคัญ : แรงงานย้ายถิ่น ; ความมั่นคงของครัวเรือน ; ครัวเรือนของแรงงาน

  • Abstract
  •     The current situation of labor migration Thailand with an increasing number of workers, especially the northeast migrate to work abroad. Statistics from the applicant wishing to work abroad, the year 2013 has reached 132,442 people 102,605 people were male and 77.47 percent female, 29 837 people, representing 22.53 percent. (Executive Office workers go to work abroad, Department of Employment Ministry of Labor , 2013). The impact of migration to Thailand's foreign workers were found to have both positive and negative impacts . As a result of the workforce in terms of behavior. Living in the destination The households in the country of origin These factors affect the stability of the household labor.This research was aimed to study: 1) the security of Isan laborers’ household  while they migrated to work  abroad and 2) The factors are related to Isan laborers’ household security The study was conducted using the quantitative method in three provincial areas, namely, Punggnu Sub-District, Nonghan District, Udonthani Province; Khokmang-ngoy Sub-District, khonsawan District, Chaiyaphum Province; and Phra Yuen Sub-District, Phra Yuen District, Khon Kaen Province. Household-level data was collected through the structured interview technique with 428 households. The data was analyzed in a single-variable style using the descriptive statistics.

        The research results indicated that the level of Isan laborers’ household security during members’ migration of 62.2 percent of the households was at a medium level, while only 33.4 percent showed the security at a high level. The economic security was at a moderate level among 77.8 percent, the social security was at a moderate level among 53.5 percent. The educational level was at a high level among 49.8 percent and the health security was at a high level for 68.9 percent of the households. And factors that concern with Isan laborers’ household security are both factors of characteristic of household and labours with the significant level 0.05 but relatively low.

    Keywords : Isan Migrant ; The Security of Household ; Labor’s Household

    Download Full Paper: